With the plugin installed and your cursor anywhere inside a quoted string press
cs followed by the character you want to change and then the character you want to change it to. You can remember this with the mneumonic Change Surrounding.
cs"' with your cursor inside the "Content-Type" string would change it like so:
You can then repeat the action for the next one by simply pressing
. in place.